Fiestas & animaciones

El País Vasco es un lugar lleno de animaciones y festividades. Estos son algunos de los eventos más importantes y cercanos al camping. ¡A sus agendas!

BAYONA

Feria del jamón: Organizada desde 1462, la feria premia cada año, mediante su concurso, al mejor jamón de la ciudad. Es la ocasión para reunirse con los productores locales y probar el jamón cocinado, acompañado o al natural, en varios restaurantes de la ciudad. Del jueves 24 de marzo al domingo 27 de marzo de 2016.

Toute la ville se pare de blanc et de rouge, tenue traditionnelle des « Festayres » pour les fêtes de Bayonne.
 
Fête de Bayonne
Toute la ville se pare de blanc et de rouge, tenue traditionnelle des « Festayres » pour les fêtes de Bayonne.

Fiestas de Bayona: Se celebran desde 1932. Durante 5 días y 5 noches, convierten a Bayona en el 5º agrupamiento de personas más importante del mundo. Toda la ciudad se viste de blanco y rojo, traje tradicional de los “Festayres”. Carreras de vacas, bailes, cantos, bandas, corso, conciertos, juegos para niños… ¡para todos los gustos!
Del miércoles 27 de julio al domingo 31 de julio de 2016

Courses de vaches, danses, chants, bandas, corso, concerts, jeux pour enfants, il y en a pour tous les goûts pendant les fêtes de Bayonne.
 
Animations Basque
Courses de vaches, danses, chants, bandas, corso, concerts, jeux pour enfants, il y en a pour tous les goûts pendant les fêtes de Bayonne.

ESPELETTE

Fiesta del pimiento – los días 29 y 30 de octubre de 2016. La fama de esta fiesta va mucho más allá del País Vasco. La producción del pimiento, en todas sus formas, es la protagonista. La Hermandad del Pimiento de Espelette introduce cada año nuevos miembros. Toda la ciudad celebra su “oro rojo” con conciertos, partidas de pelota y, por supuesto, venta de pimientos y de productos regionales.

Parties de pelote Basque à Espelette.
 
Pelote Basque
Parties de pelote Basque à Espelette.

SAN JUAN DE LUZ

Fiestas de San Juan, del 24 al 27 de junio de 2016, fiestas tradicionales con un programa para pequeños y grandes: encierro txiki, juegos de fuerza vasca, pelota vasca, Mutxikos, desfiles de bandas, feria, concurso gastronómico, fuegos artificiales tradicionales de San Juan. No olvide vestirse con los colores tradicionales, rojo y negro.

Fêtes de la Saint Jean avec un programme pour petits et grands.
 
Saint Jean de Luz
Fêtes de la Saint Jean avec un programme pour petits et grands.

URRUGNE

  • Los martes de Urrugne: todos los martes del verano, en la plaza del pueblo, un espectáculo gratuito y diferente cada semana, en torno al baile o al canto vasco, de 19h a 20h30. Luego, a partir de las 20h30, demostración de pelota vasca en el frontón.
  • Fiestas de Urrugne: llamadas “Bixintxo”, se celebran del sábado 3 de septiembre al miércoles 7 de septiembre de 2016. Corrida pedestre, concurso de reses, partidas de pelota, bailes, comidas campestres, conciertos, concursos de fandango, fuegos artificiales, toro de fuego y feria animan el pueblo.